للعام التالي على التوالي يستضيف معرض القاهرة للكتاب 2025، في دورته السادسة والخمسين، والتي تعقد في الفترة من 23 من يناير وحتى الخامس من فبراير 2025 عددا كبيرا من أبرز شعراء العالم شرقا وغربا إضافةً إلى الشعراء العرب والشعراء المصريين.

وقال الشاعر أحمد الشهاوي عضو اللجنة العليا لتنظيم معرض الكتاب ورئيس لجنة الشعر بالمعرض، في تصريح خاص لــ “الدستور”  إن عدد الشعراء الذين يشاركون في المعرض قد بلغ خمسة وسبعين شاعرا يمثلون بلدانا من آسيا وإفريقيا وأوروبا وأمريكا الشمالية وأمريكا الجنوبية مثل: العراق، اليمن، المغرب، أوزبكستان، إسبانيا، السعودية، أورجواي، شيلي، فيتنام، الإمارات، الولايات المتحدة الأمريكية، تركيا، تونس، ماليزيا، الهند، هولندا، الأردن، السويد، ألمانيا، كندا، البحرين، سوليفينيا، روسيا، الدانمارك، اليونان، إنجلترا، لبنان، الجزائر، إيطاليا.إضافة إلى مئتي شاعر من مصر يمثلون التيارات الشعرية والأقاليم كافة.

وتابع “الشهاوي”: وتصاحب القراءات الشعرية ترجمات إلى اللغة العربية قامت بأغلبها الشاعرة والمترجمة الدكتورة سارة حامد حوَّاس، مدرس الأدب الإنجليزي بكلية الآداب جامعة المنصورة ومنسقة لجنة الشعر مع الشعراء الأجانب، والتي أكدت أن هذه الدورة تشهد حضورا كثيفا لشعراء بارزين من العالم ولهم حضور عالمي كبير.

وأكد الشاعر أحمد الشهاوي أن الهيئة المصرية العامة للكتاب ستصدر كتابا يتضمن قصائد الشعراء الأجانب التي ألقيت مترجمة إلى العربية.

واعتبر “الشهاوي” أن مشاركة خمسة وسبعين شاعرا من العالم مرة واحدة هي تجربة لم تحدث في مصر ولا غيرها من البلدان العربية من قبل، مشيرا أن هذه الأيام الشعرية بمنزلة مهرجان شعري عالمي على اعتبار أن مصر تكاد تكون البلد الوحيد - للأسف- الذي لايقام فيه مهرجان شعري دولي.

وتشهد قاعة الشعر في "بلازا 1"تجربة فريدة من نوعها وهي حوارات موسعة مع الشعراء تمتد من ساعة إلى ساعتين يشارك فيها الشعراء: أحمد عبد المعطي حجازي من مصر، حسن نجمي من المغرب، ثيودورو السقا من شيلي، مبارك السريفي من الولايات المتحدة الأمريكية، مسعود شينول وطارق جورنسل ودينيز ملاك من تركيا، وشوديبتو شاترجي، وباربال كومر من الهند، ومنصور مهني من تونس، وفاديم تريخون من روسيا، ومراد القادري من المغرب، ورجا أحمد أمين الله من ماليزيا، وعبد الهادي سعدون من إسبانيا، وعباس بيضون من لبنان، ومصطفى غلمان من المغرب، وفؤاد آل عواد من ألمانيا، وطالب عبد العزيز من العراق، ومحمد العامري من الأردن، وعلي الشلاه من العراق.

ومن أبرز الشعراء المشاركين كيو هاو بش من فيتنام، محمد الدميني من السعودية، عزام أبيدوف من أوزباكستان، أنا هوفمان من ألمانيا. 

هذا وتبدأ الأمسيات الشعرية في الثانية ظهرا وتستمر حتى الثامنة مساءً.

دورة معرض القاهرة للكتاب 2025

ويشارك في دورة معرض القاهرة للكتاب 2025، 80  دولة و1300 دار نشر و6 آلاف عارض، ما يعكس حرص مختلف الجهات الثقافية على المشاركة فى هذا العرس الثقافى الكبير.

كما يشهد معرض القاهرة للكتاب 2025 عقد لقاءات بين الكتاب والمفكرين ومناقشة القضايا الثقافية والاجتماعية، بمشاركة العديد من مؤسسات الدولة والمجتمع المدنى.

كما يضم المعرض أيضًا، مناقشة الترجمة فى زمن الذكاء الاصطناعى، بشراكة أولى مع اتحاد الناشرين الدولى والعرب والمصريين، وكذلك رقمنة المحتوى الثقافى، على أن تنطلق الكثير من الخدمات الإلكترونية والبرامج المهنية والعديد من المبادرات، من أبرزها مبادرة المليون كتاب.